Kako biste znali da pomažem, ako i sami ne biste kršili zakon?
Jak můžete vědět, že jsem pomáhala? Ledaže byste se sám dopustil zločinu.
Možda biste znali, kao i ja... da postoji sila koja ih vraæa... ako su nihova srca bila dovoljno divlja tokom života.
Možná byste měl vědět, jako já... že existuje moc, která je může přivést zpět... pokud byla jejich srdce za života tak divoká.
Kad biste znali koliko samo mrzim ovu unifromu i sve što predstavlja...
Máte vy ponětí, jak moc nenávidím tuhle uniformu a všechno,... co představuje?
Kako biste znali da kanim održati rijeè?
Jak víte, že své slovo dodržím?
Problem je tehnièke prirode, ali mislila sam da biste znali.
Vlastně mám technický problém, ale třeba byste mi mohl poradit.
Kada biste mogli da vidite scenu iz mog života, ono što sam uradio, onda biste znali odakle dolazim.
Když jste neviděli co já a neudělali to, nemůžete to chápat.
Ne treba da budete nauènik da biste znali odakle vam to.
Nemusíte být vědec, abyste poznal, od čeho to je.
Bilo je tamo mnogo stvari, koje su bile jednostavno udaljene, demonstrativno pogrešne, da kad ne bi ste poznali reportažu, i kad ne biste znali, kako smo postupali pri snimanju, kao reportera ili menadžera to bi vas uplašilo.
Bylo v něm mnoho věcí, které byly prostě zcestné, prokazatelně mylné, ale kdybyste neznali tu reportáž, kdybyste nevěděli, jak jsme postupovali při natáčení, jako reportéra nebo managera by vás to muselo vyděsit.
Gospoðo, kad biste znali kome sada pomažete... koliko velikog gospodina æete spasiti... velikog prijatelja vašeg supruga, bili biste ponosni na ono pto radite.
Kdybyste znala, komu děláte tu službu, jakému šlechtici to pomáháte, jakého přítele v něm má váš pán, přineslo by vám to více radosti, než jakou skýtá běžná laskavost.
Mi ne ostavljamo svoje ljude, da ste stvarno general Hammond, to biste znali.
My neopouštíme své přátele. Kdyby jsi byl opravdu generálem Hammondem, věděl by jsi o tom.
Kako biste znali da sam tamo?
Jak byste zjistili, že tam vůbec jsem?
Ma molim vas, ne biste znali odgovor ni kad bi vam s neba pao na glavu.
Vy byste nenašli odpověď ani, kdyby spadla z oblohy a trefila vás do hlavy.
Da li biste znali da vas je Margo sinoæ odvela kuæi?
A věděl by jste, kdyby vás Margo tehdy v noci vzala domů?
Kad biste znali ko je, postali biste mete njegovih neprijatelja a to su neki od najokorelijih fiksera na svetu.
Kdybyste znali jeho totožnost, zaměřili by se na vás jeho nepřátelé, což jsou ti nejbrutálnější lumpové na světě.
Želite da govorim o tome, imamo tamo momke koje kada biste znali na šta misle, znali biste da to nije neka igra.
Chcete, abych o tom mluvil? - Jasně. Máme tam chlapy, když byste viděli do jejich myslí, to co si myslí nenazývali byste to golf.
Pa, kažem vam to, uh, samo da biste znali da nema svrhe da nas lažete.
Jak to o nich všechno víte? Řeknu vám to, jenom abyste věděli, že nemá smysl nám lhát.
Samo da biste znali imena onih koji æe vas pojesti ja sam Joyce, a ovo je moj pomoænik, George.
Teď vám představím tváře, které vás potom sní. Já jsem Joyce, a toto je můj asistent, George.
Ne morate biti prorok da biste znali za koga treba glasati!
Nemusíte být jasnovidec, aby jste věděli koho volit.
Zato želim objasniti, da biste znali istinu.
To je důvod, proč se k tomu chci vyjádřit. Abyste znali pravdu.
Naravno, ako ste upoznati sa periodom krede verovatno biste znali sve to.
Samozřejmě, pokud jste obeznámeni s dobou Křídy, tak to pravděpodobně všechno víte.
Željeli biste otpuzali natrag unutra kad biste znali što je dobro za vas.
Pokud víte, co je pro vás dobré, zalezete tam zpátky.
I uveravam vas gðice Hejl, da ste veštica to biste znali.
Ujišťuji vás, slečno Haleová, kdybyste byla čarodějnice, věděla byste to.
Nekada nije potrebno odgledati celi film kako biste znali kako završava.
Někdy není potřeba vidět celý film, abyste věděli, jak dopadne.
Tada biste znali šta je zaista pravedno a šta nije.
Potom bychom věděli, co je opravdu spravedlivé a co není.
Onda biste znali da je tamo toliko puno toga.
Věděli byste, že je jiný, než se zdá.
Takođe biste znali, manje-više, da ako biste se vratili 200 godina unazad i pitali državnika jednako sjajne frizure: (Smeh) "Tom, kako treba da kažem?"
Ale, když byste se vrátili, zhruba, 200 let nazpátek, a oslovili byste dalšího odborníka s neméně úžasným účesem: (Smích) "Tome, co bych měl říci?"
Ne biste znali da vam ona nije rekla.
A vy byste to nepoznali. Nepoznali byste to, dokud by vám to neřekla.
A drugo je zato što nam to daje vrlo jasan pravac u potrazi za novim terapijama - hoću reći, ne morate biti genije da biste znali šta ovde da uradite.
A druhá věc, kterou dělá, a ukazuje nám tak zřejmou cestu k novým léčbám, čímž myslím, že nemusíte být jaderným fyzikem, abyste věděli, co s tím dělat.
Naravno, mogu da izmislim odgovor i ne biste znali, pa sam se pripremio za to.
Samozřejmě bych si to mohl jen vymyslet a vy byste netušili, takže jsem se na to připravil.
Zamislite da avion sa 250 dece i beba samo što se nije srušio, i ako biste znali kako to da sprečite, da li biste?
Představte si, že se letadlo právě řítí k zemi s 250 dětmi a miminky na palubě a vy byste věděli, jak to zastavit, udělali byste to?
Rekao je da je pravedno društvo ono o kome kada biste znali sve, bili biste spremni da budete bilo koji njegov član.
Řekl, že rovná společnost je taková, že když o ní víte všechno, budete ochotni se v ní usadit na náhodném místě.
Kada biste znali da bi vas bilo koja povreda mogla ubiti, da li biste vozili motor, survali se niz skijašku stazu, peli se uz merdevine da okačite božićne lampice, dozvolili svom detetu da se strmoglavi u bejzbol utakmici?
Kdybyste věděli, že jakékoli zranění vás může zabít, jezdili byste na motorce? Sjížděli prudkou sjezdovku? Zavěšovali vánoční dekorace ze žebříku? Nechali byste dítě sklouznout na domácí metu?
Kada biste znali kako Paro izgleda, razumeli biste koliko je neverovatno što tu postoji prodavnica mobilnih telefona.
Pokud byste věděli, jak vypadá Paro, chápali byste, jak je úžasné, že je tam obchod s mobily.
Toliko da, da ste videli cifre majmuna, ne biste znali da li su od majmuna ili ljudi sa istog tržišta.
A to do takové míry, že když jste viděli opičí čísla, nedokázali jste říct, jestli pochází ze stejného trhu od opic nebo lidí.
I da pripovedaš sinovima svojim i unucima svojim šta učinih u Misiru i kakve znake svoje pokazah na njima, da biste znali da sam ja Gospod.
A abys ty vypravoval v uši synů svých i vnuků svých, co jsem učinil v Egyptě, a znamení má, kteráž jsem prokázal na nich; abyste věděli, že já jsem Hospodin.
Vi ste moji svedoci, veli Gospod, i sluga moj koga izabrah, da biste znali i verovali mi i razumeli da sam ja; pre mene nije bilo Boga niti će posle mene biti.
Vy svědkové moji jste, praví Hospodin, a služebník můj, kteréhož jsem vyvolil, tak že můžete věděti, a mně věřiti, i rozuměti, že já jsem, a že přede mnou nebyl sformován Bůh silný, aniž po mně bude.
Kad biste mene znali onda biste znali i Oca mog; i odsele poznajete Ga, i videste Ga.
Byste znali mne, také i Otce mého znali byste; a již nyní jej znáte, a viděli jste ho.
0.9711480140686s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?